ルクセンブルクを特定する
ルクセンブルクでは、左側に青い帯が付いた 長さ 黄色 プレートが使用されます。
ルクセンブルクは小さな国なので、白い皿の付いた外国車がやや一般的です。
注: 自家用車に黄色のプレートを使用しているヨーロッパの国は他にもいくつかあります。
- オランダには前後に黄色のプレートが付いています。
- UK は背面プレートが黄色です。
- 2009 年以前のフランス車には、後部プレートが黄色のものもあります。
ボラード は白黒です。くさび形で、灰色の反射板が付いています。下半分に特徴的なインデントがあるものもあります。
注: これらは ドイツ語 ボラードとほぼ同じに見えます。最も顕著な違いは、ドイツのボラードの反射板にはボルトが 2 つあるのに対し、ルクセンブルクでは 三つ であることです。
ベルギー、オランダ、フランスの車止めは見た目が大きく異なります。
シェブロンは 黒と黄色 の矢印です。まれに 青と黄色 シェブロンに遭遇することもあります。
注: ルクセンブルクの近隣諸国では、これらのシェブロンを使用している国はありません。
この配色を採用している他のヨーロッパの国は、アイスランド、ノルウェー、フィンランド、アイルランド、ポルトガルなど、景観が大きく異なる傾向にある唯一の国です。
逆さまのトライデント のような形のポールトップを持つポールは、ルクセンブルクで最も一般的なタイプのポールです。
さらに、他にもさまざまなポールトップを見つけることができます。
注: これらのポールは、フランス、スペイン、ポルトガルでもよく見られます。
ルクセンブルクは非常に多言語国家です。管理言語はルクセンブルク語、フランス語、ドイツ語の 3 つです。
フランス語は主に公共のコミュニケーションに使用される言語です。道路標識や広告は通常フランス語です。
標識にドイツ語が使用されることはフランス語に比べて一般的ではありませんが、まったく存在しないわけではありません。
ルクセンブルク語 はドイツ語と密接に関連しており、非常によく似ています。ドイツ語と同様に、ウムラウト (母音の上に点) を使用します。また、二重母音がかなりの量で使用され、アクセント付きのé が使用されることもあります。
ほとんどの町の名前は、ルクセンブルク語、ドイツ語、またはその両方に由来しています。
方向標識 は黄色で、細い黒い輪郭が付いています。町名は大文字で表記します。標識の先端は尖っています。これらは フレーム で完全に囲まれているため、非常に認識しやすくなっています。
一部の方向標識には道路番号が記載されています。
- 地方道路番号は 1 桁または 2 桁で、赤枠で表示されます。
- 地方道路番号は 3 桁と 黄色のボックス を含みます。
街の入り口の標識も黄色で枠で囲まれています。
これらの標識のほとんどには、町の名前が二か国語で書かれています。多くの場合、道路番号が上部にあり、速度制限標識も付いています。
前の 2 つのヒントで説明した フレーム は、他の多くの道路インフラでも一般的に見られます。
注: デンマークでは、道路インフラ上で同様の外観のフレームを多く使用していることも注目に値します。顕著な違いは、ルクセンブルクのフレームの角がより直角であるのに対し、デンマークのフレームはより 丸い であることです。
道路標識 はほとんどの場合短く、通常は背景が白です。正確なデザインは町ごとに異なります。
非常に一般的なデザインは、サンプル画像の左側に示されているもので、青い角が斜めになっています。
注: ベルギーの道路標識も短く見えることが多いですが、白だけでなく他の背景色を使用することもできます。
さらに、オランダの道路標識は、ほとんどの場合、背景が青色で、高さよりも長さがはるかに長い傾向があります。
一部の標識には、青と白 マークが付いた大きくて丸い反射板が付いています。
注: 同様のマークはスウェーデンとフィンランドでも見られます。ただし、これらをルクセンブルクと区別するには風景だけで十分です。
歩行者信号には縦縞が5本あります。
注: ベルギーの歩行者標識には 2 本の横縞があります。
バス停の標識 は青色で、常にこの正確なデザインになります。バスには窓が6つあります。
注: ベルギーとオランダでは、バス停の標識のデザインが大きく異なります。たとえば、ベルギーのバス停標識には常に 黄色の道標 が付いています。
ルクセンブルクのほぼすべての風景は緑 起伏のある丘 で構成されており、農業と森林がパッチワークのように広がっています。
注: 黄色のナンバー プレートを見て、それがどの国に属しているかわからない場合は、風景が良い手がかりになることがよくあります。オランダのほぼ全域が完全に平らです。
家には 暗いスレート屋根 がある傾向があります。
壁や窓は無地で装飾がない傾向があります。壁は通常、白、グレー、またはパステルカラーで塗装されます。
注: このような建築はベルギーやフランスの周辺地域でも見られますが、特にルクセンブルクで顕著です。
地域および州固有の手がかり
地元の道路番号 は 3 桁です。これらは最初の桁によって地理的にクラスター化されています。最初の数字の範囲は 1 ～ 3 です。
- 1xx は南半分で見つかります。
- 2xxは首都とその周辺で見つかります。
- 3xx は北半分で見つかります。
国の北部は 丘陵地帯 にあり、全体的に南部よりも標高が高くなります。
ブドウ園 は主に国の南東部で見られます。
スポットライト
ルクセンブルク市のダウンタウンの一部は 第 3 世代のアーバン トレッカー で覆われていました。時折、トレッカーのサングラスと白髪が見えることもあります。
